İngilizce Deyimler ve İfadeler 39

English Expressions & Phrases

to be short by

= not meeting a requirement; deficient
    not reaching a standard, level, etc
    having less than what is needed
    not having enough of something

= açık/eksik/noksan olmak

* That dress is $100. I have $97. I'm short by $3.
  (Elbise yüz dolar. benim 97 dolarım var. Üç dolar eksiğim/açığım var.)

* I received my paycheck and it was short by ten hours of overtime pay.
  (Maaş çekimi aldım, fazla mesai ücretim on saat eksikti.)

* We need 10 players for our football game. We have eight players, so we're short by two.
  (Futbol maçımız için on oyuncuya ihtiyacımız var. Biz sekiz oyuncuyuz, yani iki oyuncu eksiğiz.)

* The pound of apples that you bought was short by several ounces.
  (Aldığın yarım kilo elma birkaç gram eksik çıktı/eksikmiş.)

* A: My cash register is short by $15.
  (Kasamda on beş dolar açık/eksik var.)
  B: You must have given a customer too much change.
  (Bir müşteriye fazla para üstü vermiş olmalısın/demek ki bir müşteriye fazla para üstü vermişsin.)